Pixie Lott feat. G-Dragon & T.O.P (Bigbang) – Dancing On My Own

GD:
You know I’m trying to make it happen for us right now
I got to do what I got to do, for me and you

TOP:
Yo
I remember we were living like Kings and Queens
In the little tiny castle made of hopes and dreams
It was destiny, it was meant to be
We were so complete, the perfect team

GD:
Then suddenly there’s a glitch in the system
And between us is a big strip of distance
They say it supposed to make the heart grow fonder
For more like I can tell it couldn’t be wrong

Pixie:
A little bit of more goes a long way

TOP:
A little bit of right goes the wrong way

Pixie:
I keep giving, you keep taking

GD:
I’m trying to make a living be patient

Pixie:
All dressed up nowhere to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more so-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
But you are not coming
So-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-ong
But you are not coming home

TOP:
Listen,

GD:
I don’t want you dancing by yourself
And I don’t want you picturing yourself with someone else
I know I made some promises and honestly I wanna just to work out
I didn’t know the shining star I found was ’bout to burn us
So what now? We go around like a record
I feelin’ disconnected and you’re feelin’ disrespected
I don’t know how this gonna wrap up
But till I’m home you should turn that track on

Pixie:
And that’s all I get from you
But I give my all to you

GD:
And that’s all I hear from you, aye~

Pixie:
All dressed up nowhere to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more so-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
But you are not coming
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
But you are not coming home

TOP:
I always think about her
Try to not overthink about her
I always dream about her
Try not to dream about her
I’m feeling so lost without her
I try to come home
And it’s so hard being out on my own
It breaks my heart to leave you alone

Pixie:
And that’s all I get from you
But I give my all to you

TOP:
And that’s all I hear from you, aye~

Pixie:
All dressed up nowhere to go
So I’m dancing on my own
I’ve been waiting way too long
Dancing on my own

Play one more so-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
But you are not coming
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
So-o-o-o-o-o-ong
But you are not coming home

TOP:
I told you I’ll be home,
I told you I’ll be back

Pixie:
One more song till you go home~

GD:
I told you I’ll be home
I told you I’ll be back
I told you I’ll be back girl
I told you I’ll be home

http://woelan-lemodd.blogspot.com/2012/03/lirik-lagu-pixie-lott-ft-gd-dancing-on.html

Advertisements

CL (2NE1) – THE BADDEST FEMALE

Hangul

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

그래 나는 쎄 아주 사납게 (Yao)
너 정도론 날 절대 감당 못해 (uh em)
질투 따윈 눈 꼽 만큼도 모르죠
점쟁이도 내 맘속은 못 맞추죠 (Aha)

난 여왕벌 난 주인공
당장 어디로 튈지 몰라 럭비공
목에 걸린 Gold Chain Swingin’ Left Right
외롭지 않아 매일 밤마다 Get Right

당당한 지조 고귀한 품위(uh huh)
눈 웃음은 기본 내 눈물은 무기(That’s right)
이 미소는 Fire 널 애태우니까 (Burn)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey

남자들은 허니라 불러요
여자들은 언니라 불러요
팍팍 잘나가는 내 싸늘한 한마디
Round Round 돌고 도는 이 이상한 멜로디 yeah

내가 제일 잘나가 ha?
난 매일 바빠 너무 바빠 왜 기분 나빠 ha?
G5 G6 보다 높이 날라가 ha?
All My B Boys And B Girls 자 나를 따라와

콧대는 지존 I Never Say Sorry (nope)
가식은 기본 내 똑똑한 머리 (yes)
내 미소는 KILLA 모두 죽이니까 (oops)
You Want It Come And Get It Now 싫으면 시집가

난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?
난 나쁜 기집애 나난 나쁜 기집애 난 나쁜 기집애
Where All My Bad Gals At?

언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey
언니야(Woh!) 언니 언니 언니 Hey

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let’s Light It up And Let It Burn Like We Don’t care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Can’t you see?
G I Z to the I B E
난 나쁜 기집애 Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie 해가 질 때까지 모두 다같이 

Romanization
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

keurae naneun sse aju sanab-ge (Yao)
neo jeongdoron nal jeoldae kamdang mothae (uh em)
jil-tu ttawiin nun kkommankeumdo moreujyo
jeomjaengido nae mamso-geun mot majchujyo (Aha)

nan yeowahngbeol nan juwinkong
dangjang eodi-ro twiil-ji molla reokbigong
mo-ge keollin Gold Chain Swingin’ Left Right
wehrob-ji anha mae-il bammada Get Right

dangdang-han jijo kokwiihan pumwii(uh huh)
nun useumeun gibon nae nun-mu-reun mugi(That’s right)
i misoneun Fire neoraeta-eunikka (Burn)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

namjadeu-reun heonira bu-lleoyo
yeojadeu-reun eonnira bu-lleoyo
pakpag jalna-ganeun nae ssaneurhan han-madi
Round Round dol-ko doneun i isang-han mellodi yeah

nae-ga je-il jalna-ga ha?
nan mae-il bappa neomu bappa waeh gibun nappa ha?
G5 G6 boda nopi nalla-ga ha?
All My B Boys And B Girls ja nareul ttarawah

kot-dae-neun jijon I Never Say Sorry (nope)
kashikeun gibon nae ttokttokhan meori (yes)
nae misoneun KILLA modu juginikka (o-ops)
You Want It Come And Get It Now shirheumyeon shijib-ga

nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?
nan nappeun gijibae nanan nappeun gijibae nan nappeun gijibae
Where All My Bad Gals At?

eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey
eonniya(Woh!) eonni eonni eonni Hey

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let’s Light It up And Let It Burn Like We Don’t care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Can’t you see?
G I Z to the I B E
nan nappeun gijibae Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie hae-ga jil ttaekkaji modu da-gachi

 
English Translate
 
I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?
I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?

Yeah, I’m very wildly Crosse (Yao)
You absolutely can not support me pretty bad (uh em)
Maybe she sees as woogie jealous eyes
My mind can not match the fortune teller’s (Aha)

I’m the hero queen I
Now I do not know where the unpredictable rugby ball
Stuck in the throat Gold Chain Swingin ‘Left Right
Not lonely every night, Get Right

Imposing constancy noble dignity (uh huh)
Laughter is the primary weapon in eye tears (That’s right)
Fire burn and you’re smiling at him (Burn)
You Want It Come And Get It Now sijipga If you do not want

I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?
I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?

She is (Woh!) older sister Hey sister
She is (Woh!) older sister Hey sister

The men’re called Honey
Older women’re called
We’ve coolest word in the chilly
Round Round tables have turned a strange melody, yeah

I best I ha?
Why I feel bad too busy busy day ha?
Higher than the G5 G6 blown ha?
All My B Boys And B Girls party with me.

The Supreme sassy I Never Say Sorry (nope)
Edible smart heads in the default (yes)
Kill all my smile because KILLA (oops)
You Want It Come And Get It Now sijipga If you do not want

I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?
I’m bad, I’m bad, hon hon hon bad nanan
Where All My Bad Gals At?

She is (Woh!) older sister Hey sister
She is (Woh!) older sister Hey sister

This is For All My Bad Girls Around The World
Not Bad Meaning Bad But Bad Meaning Good U Know
Let’s Light It up And Let It Burn Like We Don’t care
Let em know How It Feels Damn Good To Be Bad

G I Z to the I B E
I’m a bad girlie Can’t you see?
G I Z to the I B E
I’m a bad girlie Come With Me!

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie all together until the sun

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie all together until the sun

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie all together until the sun

Now Do The Unnie (Hey) Now Do The Unnie (Hey)
Now Do The Unnie all together until the sun

 
 
 

G-Dragon (Bigbang) ft. Kim Yuna – Missing You

Hangul :

G-Dragon :

Yeah (maybe I’m missing you)

아무 생각 없이 평소와 같이

보통 사람들과 만나 웃고 말하지

밤이 되면 TV가 내 유일한 친구고

아침해가 떠오르면은

그제서야 잠이 들죠

너무 초라해 나 널 많이 좋아했나봐

네가 떠난 후 파란 하늘

내 눈엔 노랗게만 보여

그댄 어디서 아파해요 나 여기 있어

아님 혹시 다른 사람과

다른 사랑하니 보고싶어 my baby

Kim Yuna :

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

그땐 그랬지 우리사인

투명하고 깨끗했지

처음에는 애틋했지 다들 그래

알면서 왜 그랬지

(but) 갈수록 유리 깨지듯

손에 낀 반지가 빛 바래지듯

날카로운 칼에 베이듯 속박이란

사슬에 목이 죄이듯

늘 좋을 줄 만 알았던

너와의 기억도

풀리지 않던 오해 및 상처만 남아 싫어도

헤어져란 말은 끝까지

참았어야만 했는데

(그래도) 싸우고 다투던 그때가

지금보단 나을텐데

Kim Yuna :

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

나는 아직도 매일 눈을 뜨면

네가 옆에 있는 것만 같아

우리 함께했던 많은 시간들

되돌릴 순 없나 아-아-아-

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다 아-아-아-아-

Kim Yuna :

내 맘은 이리 울적한데

말할 사람이 없다

나도 가끔 활짝 웃고 싶은데

곁엔 아무도 없다
Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

Romanization :

G-Dragon :

Yeah (maybe I’m missing you)

Amu saenggak eobsi pyeongsowa gati

Botong saramdeulgwa manna utgo malhaji

Bami doimyeon TVga nae yuilhan chingugo

Achimhaega ddeo-oreumyeoneun

Geujeseoya jami deuljyo

Neomu chorahae na neol manhi johahaetnabwa

Nega ddeonan hu paran haneul

Nae nun-en norahkeman boyeo

Geudaen eodiseo apahaeyo na yeogi isseo

Anim hoksi dareun saramgwa

Dareun saranghani bogosipheo my baby

Kim Yuna :

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eobda

Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde gyeoten amudo eobda

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

Geuddaeun geuraetji urisain

Tumyeonghago ggaeggeuthaetji

Cheoumeneun aeteuthaetji dadeul geurae

Almyeonseo wae geuraetji

(but) galsurok yuri ggaejideut

Sone kkin banjiga bit baraejideut

Nalkaroun gal-e beideut sokbakiran

Saseule moki joi-ideut

Neul joheul jul man aratdeon

Neowa-eui gieokdo

Pulriji eobdeon ohae mit sangcheoman nama sirheodo

Heojyeoran malreun kkeutkkaji

Chamasseoyaman haetneunde

(Geuraedo) ssaugo datudeon geuddaega

Jigeumbodan naeultende

Kim Yuna :

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eobda

Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde gyeoten amudo eobda

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

Naneun ajikdo maeil nuneul ddeumyeon

Nega yeope itneun geotman gata

Uri hamkkaehaetdeon manheun sigandeul

Doidolril sun eobna

Nae mameun iri uljeokhande

Malhal sarami eobda

Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde

Gyeoten amudo eobda a~a~a~a~

Kim Yuna :

Nae mameun iri uljeokhande malhal sarami eobda

Nado gakkeum hwaljjak utgo sipheunde gyeoten amudo eobda

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

English Translation :

G-Dragon :

Yeah (maybe I’m missing you)

I meet ordinary people and talk to them

Laugh w/ them, just like usual, without any thoughts.

TV is my only friend at night

I finally go to sleep when the sun rises in the morning

I’m too shabby, I might have liked you a lot.

After you left, the blue sky seems like it’s just yellow

Where are you feeling hurt, I’m here

Or maybe you’re in love with someone else

Some other love, I miss you my baby

Kim Yuna :

My heart feels this sad but I have no one to talk to

I want to smile broadly sometime but have no one beside me

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

Back then, we were like that

Between you and me it was all clear and pure

First it was all about love, just like everyone says

Why did we do that though we all know?

(But) as time goes, like the glass breaking

Like the ring in hands losing its light

Like getting a cut by a sharp knife

Like strangling my neck with the chain of restriction

The memories that I have with you

Which I thought they’re going to be always good

Though I hate it, only the wounds and unsolved misunderstandings are left.

I needed to hold back till the end

The words of “I’m breaking up with you”

(Yet) the time we fight and argue

It was better than now.

Kim Yuna :

My heart feels this sad but I have no one to talk to

I want to smile broadly sometime but have no one beside me

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

G-Dragon :

I still feel like you’re next to me every day when I open my eyes

Can’t we turn the times back that we’ve been together

My heart feels this sad but I have no one to talk to

I want to smile broadly sometime but have no one beside me

Kim Yuna :

My heart feels this sad but I have no one to talk to

I want to smile broadly sometime but have no one beside me

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you oh oh

Maybe i m missing you

 

http://myvirtualchamber.wordpress.com/2012/11/14/gd-ft-kim-yuna-missing-you-lyric-hangul-romanization-eng-trans-ina-trans/

Lee Hi – ROSE

Lee Hi – Rose
 
 
 
HANGUL
 
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
 
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
 
그런 가벼운 눈빛으로 날 쳐다보지 말아줘요
함부로 사랑을 쉽게 얘기하지마
내 맘을 갖고 싶다면 내 아픔도 가져야 해요
언젠가 반드시 가시에 찔릴 테니까
 
날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh 
 
날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마
 
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
 
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
 
자신감에 찬 니 모습이 
내 눈엔 그저 안쓰러워
날 향한 씩씩한 발걸음이
오늘따라 초라해 보여
감정, 사치야 내겐
사랑, 집착의 Best friend
So run away just run away 
Cuz you and I must come to an end
 
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
 
날 너무 믿지마
넌 날 아직 잘 몰라
So just run away run away
I said ooh ooh ooh 
 
날 사랑하지마
넌 날 아직 잘 몰라
I said run away just run away
다가오지마
 
내 사랑은 새빨간 rose
지금은 아름답겠지만
날카로운 가시로 널 아프게 할걸
 
내 사랑은 새빨간 rose
그래 난 향기롭겠지만
가까이 할수록 널 다치게 할걸
 
 
 
ROMANIZED
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
chigeumeun areumdab-get-jiman
nal-karoun gashiro neorapeuge hal-keol
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
keurae nan hyanggirob-get-jiman
kakka-i hal-surong neol dachike hal-keol
 
keureon gabyeoun nunbiteuro nal chyeodaboji marajwoyo
hamburo sarangeul shwiib-ge yaegihajima
nae mameul kajko shipdamyeon nae apeumdo kajyeoya haeyo
eonjenka pan-deushi kashiye chillil tenikka
 
nal neomu midjima
neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I sa-id o-oh o-oh o-oh 
 
nal sarang-hajima
neon nal ajik jal molla
I sa-id run away just run away
da-gaojima
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
chigeumeun areumdab-get-jiman
nal-karoun gashiro neorapeuge hal-keol
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
keurae nan hyanggirob-get-jiman
kakka-i hal-surong neol dachike hal-keol
 
jashinkame chan ni moseubi 
nae nunen geujeo ansseureowo
nal hyang-han sshiksshikhan bal-keo-reumi
oneul-ttara chorahae boyeo
kamjeong, sachiya nae-gen
sarang, jibchakye Best friend
So run away just run away 
Cuz you and I must come to an end
 
every rose has its thorn
every rose has its thorn
every rose has its thorn
 
nal neomu midjima
neon nal ajik jal molla
So just run away run away
I sa-id o-oh o-oh o-oh 
 
nal sarang-hajima
neon nal ajik jal molla
I sa-id run away just run away
da-gaojima
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
chigeumeun areumdab-get-jiman
nal-karoun gashiro neorapeuge hal-keol
 
nae sarangeun saeppal-kan rose
keurae nan hyanggirob-get-jiman
kakka-i hal-surong neol dachike hal-keol
 
 
ENGLISH
 
My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you
 
Don’t look at me with that light glance
Don’t speak of love easily
If you want my heart, you need to take my pain too
Because you will be pricked by my thorns someday
 
 
Don’t trust me too much
You don’t know me that well yet
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
Don’t love me
You don’t know me that well yet
I said run away just run away
Don’t come to me
 
My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you
Seeing your confidence makes me feel so bad for you
Your confident footsteps toward me looks so pitiful today
Emotions? That’s an extravagance to me
Love? That’s Obsession’s best friend
So run away just run away
Cuz you and I must come to an end
 
Every rose has its thorn
Every rose has its thorn
Every rose has its thorn
 
Don’t trust me too much
You don’t know me that well yet
So just run away run away
I said ooh ooh ooh
Don’t love me
You don’t know me that well yet
I said run away just run away
Don’t come to me
 
My love is like a red rose
It may be beautiful now
But my sharp thorns will hurt you
My love is like a red rose
Yes, I may be fragrant
But the closer you get, the more I’ll hurt you